четвъртък, 23 май 2019 г.

Гравирана ваза"свободно гмуркане" / Engraved vase "Free Diving"



Ръчно гравирана ваза "Подводен риболов" 



 Тази ваза изработих за един приятел
запален по подводните спортове. Той
живее от дълги години в чужбина.
 Вазата, както се вижда е с хубава форма и дебело стъкло 8мм. Но за
голямо съжаление на едната страна
имаше гравировка. Моята (не лека)
задача се състоеше в това, да елиминирам нежеланата гравюра и направя нещо по "вкуса"на моя приятел.

Når havet en gang fortryller deg, holder det deg fanget for livet.


Надписа преведен от Норвежки гласи: 
След като океанът веднъж ви омагьоса, ви държи в плен цял живот !






събота, 4 май 2019 г.

Ръчно гравирана бутилка"Йоланда" / Hand-engraved Bottle "Yolanda"



Ръчно гравирана бутилка "Йоланда"
(Hand-engraved Bottle "Yolanda")

Тази бутилка изработих с голямо 
желание, защото е за едно 
сладуранче,
което навърши годинка.


  В Германия името Йоланда е доста
срещано,защото е име на цвете
(теменужка,виолетка) а най - много
женски имена са именно, имената на цветя. 
Тази бутилка ще бъде напълнена с някаква изискана напитка
и ще бъде отворена, когато Йоланда
обяви своя годеж.

 Пролетна радост

Слънчо пак огря земята.
Вятърко разсмя листата.
Птичка литна в небесата.
Затанцуваха цветята.
Всичко  мигом се събуди.
Пърхат нежни пеперуди.
Ромоли поточе бистро,
а небето е лъчисто.
Облаче по него плава.
Цялата земя запява
и за теб и за мен
да е мирен, спорен ден!

Стиховете са взети от Интернет и са на Христина Петрова.


четвъртък, 11 април 2019 г.

Ръчно гравирана бутилка "Уличен музикант" / Hand-engraved bottle "Street musician"




       

  

Уличен музикант



Един несретник, „забравил“ да закуси,

на улицата свири с акордеон,
запява песен звучна и красива
за морета, за далечен дом.

Скрибуца акордеона… стар е,
намерен на един таван…,
а тоз приятел – шареното куче
– играе ролята на талисман.

За малко спира, ръцете да починат,
поема си дълбоко дъх,
запява уморено тихо,
тъгата постепенно взема връх.

Ръмят монети – залъци надежда
за уличния бледен музикант:
- Ех, Шаро-о-о-о ! Бог ни не забравя,
ще стигнат за чорба в  „ресторант“.





Стихотворението е написано специално за образа на бутилката, който от своя 
страна е създаден, като обобщение на  съществуващи улични музиканти. 










сряда, 20 март 2019 г.

Ръчно гравирана ваза "Отново Рози" / Hand engraved vase "Again Roses"

   


Отново за Розата 



Роза - цвете красиво-                                  
на храст и на букет.
Роза -цвете свенливо,
но с горд силует.

                                         Роза - цвете уханно,
в различни разцветки.
Роза - желая те непрестанно
с всяка една от своите клетки.

Роза - червена -
от много поети възпята,
от теб вчера падна 
един лист на земята



И трепна сърцето ми уморено...
Лист червен-
сякаш капка кръв бе пролята,
странен трепет усети душата...

Стиховете са взети от Интернет и са на
Анна Попова.







сряда, 13 март 2019 г.

Ръчно гравирана юбилейна бутилка с лози / Hand engraved jubilee bottle with vines

Юбилейна бутилка с лозови мотиви 




Човек е богат със своята цел,
богат е със своя собствен дял
но не с това което е взел,
богат е с това което е дал.




четвъртък, 27 септември 2018 г.

Ръчно гравирана ваза с флорални бордюри / Hand-engraved vase with floral curbs











Ръчно гравирана ваза с флорални бордюри



 Цветята ?- това са мислите на  природата 
                       ... за любовта.







вторник, 3 юли 2018 г.

Юбилейна бутилка / Jubilee bottle





Ръчно гравирана "Юбилейна бутилка"





 Юбилеят е един от най-специалните рожденни дни. Тържеството, което се организира винаги е по - специално. 
По - специални са и подаръците за юбиляра- неща, които да напомнят за този ден, както в момента на поднасяне, така и 
дълго време след това.

 В зависимост от характера на човека на когото поднасяме
този подарък, можем да си позволим и известна доза хумор.

Веселото настроение на празненството трябва да се поддържа, за да остане денят щаслив и запомнящ се дълго.